À propos
Mon parcours
Traducteur finnois de nationalité franco-finlandaise, je propose mes services de traduction aux entreprises et aux particuliers qui souhaitent se développer en Scandinavie. Je délivre également des services linguistiques variés tels que la traduction littéraire, la traduction technique ou encore la traduction vidéo. Depuis 6 ans, je me forme également à la localisation de sites web, avec une spécialisation SEO.
Après des études de traducteur auprès de l’Université d’Helsinki, j’ai travaillé en tant que traducteur pour une agence de publicité. J’ai ensuite collaboré avec une agence de communication qui travaillait entre la France et la Finlande.
Issu de la culture française et finnoise, je dispose de solides connaisances terminologiques mais aussi culturelles des deux pays.
Vous avez un projet de traduction ? N’hésitez pas à me contacter afin de recevoir un devis sur-mesure.
Un prestataire à votre service dans toute la France
Les besoins linguistiques
Les besoins linguistiques sont nombreux lorsque l’on souhaite se développer à l’international. Avant tout, il est nécessaire d’être bien accompagné par un acteur qui connaît la culture locale. Cet atout saura vous mettre en avant et proposer des traductions de qualité. Il faudra ensuite fournir des supports juridiques ou des traductions commerciales d’excellentes qualité.
La Finlande est un pays très convoité, notamment pour ses énergies vertes, sa littérature ou encore ses laboratoires pharmaceutiques. Je vous propose des traductions techniques de qualité parfaitement adaptées à votre secteur d’activité.
Vous souhaitez vous développer en Finlande et vous recherchez un traducteur natif, diplômé et expérimenté ? N’hésitez pas à me contacter pour obtenir un devis.
Besoin de traduire en finnois ?
Contactez-moi et recevez votre devis gratuit en moins de 30 minutes !